| 1. | He reminded me of the separation of church and state .
他提醒我政教是分离的。 |
| 2. | Law on the separation of church and state
政教分离法 |
| 3. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
所以在公立学校里教它是违背了"政教分离"的要求 |
| 4. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
在公共学校教学这个，是与政教分离的法律要求相违背的。 |
| 5. | So to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
因此在公立学校教授此课程违反了要求宗教与社区分离的法案 |
| 6. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
因此，认为在公立学校中教授该内容违反了政教分离的原则。 |
| 7. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
因此在公共学校中教授它违反了法律中要求政教分离的规定。 |
| 8. | Ironically , the separation of church and state laid down in the us constitution contributes to the tension
讽刺地,分开教会与政府被制定在美国宪法对紧张贡献。 |
| 9. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
所以在公众学校教这个违反了法律上对教会和政府分开的要求。 |
| 10. | 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state
因此，在公立中小学中教授（这一课程）违反了政教分离的法律。 |
